>> ICP 2010 - BANGKOK'S 12 TH INTERNATIONAL FESTIVAL OF DANCE AND MUSIC
Serenade / Whispers in the Dark / Who Cares?
>> วันพฤหัสบดีที่ 16 กันยายน 2553 (1 รอบ) /
Thursday September 16, 2010. (1 round)

หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย /
Main Hall, Thailand Cultural Center

19.30 น./ 7.30 PM.
>> ราคาบัตร / Ticket Price :
3,000 / 2,200 / 1,700 / 1,300 / 600 บาท / Baht

ผังที่นั่ง / Seating Plan


บัลเลต์ร่วมสมัย

Serenade / Whispers in the Dark / Who Cares?
โดย: คณะโนโวซิบิร์สก์ บัลเลต์ เธียเตอร์ สหพันธรัฐรัสเซีย
ผู้ประพันธ์เพลง: ฟิลิป กลาสส์, ปีเตอร์ อิลยิช ไชคอฟสกี และจอร์จ เกิร์ชวิน
ผู้ออกแบบท่าเต้น: เอ็ดวาร์ด เหลียง และจอร์จ บาลองซีน
วาทยกร: อังเดรย์ ดาลินอฟ และเยฟเกนี โวลินสกี

     Serenade ลีลาที่ประกอบบทเพลง Serenade for Strings in C ของไชคอฟสกี เป็นผลงานที่นักออกแบบท่าเต้นระดับปรมาจารย์ จอร์จ บาลองซีน ได้กล่าวไว้ว่า ก็เพียงแค่นักเต้นพลิ้วไหวไปตามท่วงทำนองของดนตรีอันงดงาม...เพลงรัก ยามราตรีใต้แสงจันทร์

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

     Whispers in the Dark เป็นบัลเลต์ร่วมสมัยที่สร้างความสั่นสะเทือนให้วงการ ผลงานการออกแบบของเอ็ดวาร์ด เหลียง ผู้ชนะเลิศการแข่งขัน National Choreographic Competition เมื่อปี พ.ศ. 2549 งานชิ้นนี้มักถูกคณะบัลเลต์ระดับชั้นนำของโลกเลือกไปแสดงอยู่เสมอ เช่น คณะนิวยอร์ก ซิตี้ บัลเลต์ และคณะเนเธอร์แลนด์ แดนซ์ เธียเตอร์ เป็นต้น

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

     Who Cares? คืออีกหนึ่งผลงานการออกแบบท่าเต้นของบาลองซีน และนับเป็นงานที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวาเจือความสนุกสนานของบรรยากาศแบบไนต์คลับ เมื่อเหล่านักเต้นได้ออกท่วงท่าไปตามทำนองดนตรีอันฉ่ำหวานของเกิร์ชวิน อย่าง S'Wonderful, Somebody Loves Me และ I Got Rhythm
ดนตรีประกอบการแสดงบัลเลต์หนึ่งองก์ชุดนี้เป็นฝีมือบรรเลงของวงโนโวซิบิร์สก์ ซิมโฟนี ออร์เคสตรา

Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

contemporary ballet
Serenade / Whispers in the Dark / Who Cares?
Novosibirsk Ballet Theatre, Russia
Composers:
Philip Glass, Pyotr IlyichTchaikovsky, George Gershwin
Choreographers: Edwaard Liang, George Balanchine
Conductors: Andrey Danilov, Evgeny Volynsky

     Maestro choreographer Balanchine said of Serenade, which is set to Tchaikovsky's Serenade for Strings in C, that, “Dancers simply move to fine music…. a serenade, if you wish under the moon.”

     Whispers in the Dark is a contemporary work evoking moving water. The works of choreographer Liang, winner of the National Choreographic Competition (2006), are regularly performed internationally, including by the New York City Ballet and Netherlands Dance Theatre.

     Who Cares?, also by Balancine, is a sparkling work with a nightclub feel as the dancers step out to Gershwin's lush music including "S'Wonderful", "Somebody Loves Me" and "I Got Rhythm".
These one-act ballets will be accompanied by orchestra.