ช่วงที่หนึ่ง :
สตาร์ช แจซ แบนด์ (STARCH Jazz Band) จากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ (พร้อมนักร้องสองคน)
นำเสนอโดย: สถานเอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์
สมาชิกผู้เปี่ยมไปด้วยความสร้างสรรค์ทั้งเจ็ดคนของสตาร์ช ได้รังสรรค์รูปแบบดนตรีในแบบฉบับของตัวเองที่เต็มไปด้วยพลังอย่างแท้จริง พวกเขาเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า เป็นดนตรีฟิวชั่นของฟังก์ ร็อก แจซ และฮิปฮอป ในการแสดงครั้งนี้ สตาร์ชจะแสดงร่วมกับนักร้องอีกสองคน วงสตาร์ช แจซ ได้เปิดการแสดงมาแล้วกว่า 200 ครั้ง รวมถึงการแสดงในมหกรรมดนตรีแจซที่มองโตรซ์และแซงต์กัลเลน และยังได้ตระเวนปิดการแสดงทั่วยุโรป ในอัลบัมล่าสุด Music พวกเขาได้ผสมผสานจังหวะของอินดี้ ฟังก์ เข้ากับแร็ป ดนตรีร็อกที่ทรงพลังและอีกมากมาย สำหรับงานมหกรรมศิลปะการแสดงและดนตรีนานาชาติครั้งนี้ จะเป็นการแสดงที่เปี่ยมด้วยพลังอย่างแน่นอน
Part 1
STARCH Jazz Band, Switzerland (accompanied by two singers)
Presented by the Embassy of Switzerland
The seven creative members of STARCH have created their own highly energetic music style which they describe as a fusion of funk, rock, jazz and hip hop. Their line up includes two singers. The band has played at over 200 shows including the jazz festivals at Montreux and St.Gallen, and also toured extensively through Europe. In their latest album Music they fuse the driving beat of indie funk with rap, energetic rock songs and more. Expect a high-energy, dizzy performance!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ช่วงที่สอง :
บีตส์ บราเธอร์ แจซ แบนด์ (Beets Brothers Jazz Band) จากประเทศเนเธอร์แลนด์
นำเสนอโดย: สถานเอกอัครราชทูตเนเธอร์แลนด์ และไอเอ็นจีประกันชีวิต
พี่น้องตระกูลบีตส์
(Beets) จะนำเสนอรูปแบบของจังหวะที่สนุกสนานและพลังที่เปี่ยมด้วยความมีชีวิต ให้แก่ผู้ชมในกรุงเทพฯ พร้อมๆ กับนักร้องผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ วงควอร์เต็ตแจซหรือวงแจซเครื่องสี่ที่ประกอบด้วยสามหนุ่มตระกูลบีตส์ มาริอุส
(Marius) อเล็กซานเดอร์
(Alexander) และปีเตอร์
(Peter) ร่วมด้วยมือกลองอีกหนึ่งคน มีชื่อเสียงในด้านการแสดงดนตรีแจซกระแสหลักที่เข้าถึงได้ง่าย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงมีกลุ่มแฟนๆ ผู้ติดตามอยู่ทั่วโลก บีตส์ บราเธอร์ แจซ แบนด์มีผลงานออกมาแล้วมากมาย ไม่เพียงในนามบีตส์ บราเธอร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงในนามปีเตอร์ บีตส์ ทริโอ
(Peter Beets Trio) และวงมาริอุส บีตส์ ออร์เคสตรา
(Marius Beets Orchestra) ด้วย
Part 2
Beets Brothers Jazz Band, the Netherlands
Presented by the Embassy of the Netherlands and ING Life Limited
The Beets Brothers will bring blistering energy and swinging rhythmic patterns to the Bangkok stage accompanied by a very talented singer. A jazz quartet set up by three brothers - Marius, Alexander and Peter Beets - and a drummer-friend, they are recognised for their comprehensible main-stream jazz performances, and they have garnered a faithful following on all continents. The band have a string of albums, not only of the Beets Brothers but also of the Peter Beets Trio and the Marius Beets Orchestra, to their credit.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
