ลา ทราเวียตา (La Traviata) อุปรากร 3 องก์ 4 ฉาก
แสดงโดย: คณะเยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา เธียเตอร์ (Ekaterinburg Opera Theatre) สหพันธรัฐรัสเซีย
ผู้ประพันธ์: จูเซปเป แวร์ดิ (Guiseppe Verdi)
วาทยกร: มิฮาอิล กรานอฟสกี (Mikhail Granovsky) จากบอลชอยเธียเตอร์ มอสโก
โอเปราที่สามารถคว้ารางวัลมาครองได้ชุดนี้ มีฉากที่อลังการและน่าตื่นตาตื่นใจ ซึ่งเป็นผลงานของนักออกแบบฉากชั้นนำของรัสเซีย อีกทั้งยังเป็นโอกาสอันดีที่หาได้ยากยิ่ง ที่ผู้ชมจะได้ชมการแสดงของนักร้องนำรับเชิญระดับรางวัลเหรียญทอง ท่ามกลางนักร้องและนักดนตรีกว่า 150 ชีวิต จากเยกาเตรินเบิร์ก โอเปรา เธียเตอร์ หนึ่งในคณะอุปรากรที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุดของรัสเซีย
ลา ทราเวียตา หนึ่งในอุปรากรจากปลายปากกาของจูเซปเป แวร์ดิ ซึ่งได้รับความนิยมชมชอบมากที่สุดอีกเรื่องหนึ่ง มีเค้าโครงเรื่องจากบทละครเรื่อง La Dame aux Cameilas ของอเล็กซองด์ ดูมาส์ บอกเล่าเรื่องราวของ อัลเฟรโด กวีหนุ่มจากครอบครัวมั่งคั่ง ผู้ตกหลุมรักหญิงงามนามวิโอเล็ตตา ลา ทราเวียตาเป็นเรื่องราวโรแมนติกที่ดำเนินอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 18 ซึ่งเป็นยุคที่กรุงปารีสของฝรั่งเศส เต็มไปด้วยความแตกต่างทางสังคม เนื้อหาของลา ทราเวียตา ยังเป็นสิ่งที่ช่วยตอกย้ำว่า หัวใจที่บริสุทธิ์ย่อมสำคัญกว่าความเหมาะสมที่สังคมกำหนด
บทวิโอเล็ตตา แสดงโดย นาตาเลีย สตาร์โควา นักร้องเสียงโซปราโน เจ้าของรางวัลเหรียญทองจากรายการ International Bellini Vocalists Competition ส่วยอัลเฟรโดร รับบทโดยดมิทรี คูซมิน นักร้องนำจากคณะอุปรากรแห่งชาติของยูเครน ส่วนผู้รับหน้าที่ควบคุมวงคือ มิฮาอิล กรานอฟสกี จากคณะบอลชอยเธียเตอร์ มอสโก หนึ่งในวาทยกรผู้มีพรสวรรค์และได้รับการยอมรับนับถือมากที่สุดคนหนึ่งของยุค
อุปรากรเรื่องลา ทราเวียตา จะร้องเป็นภาษาอิตาเลียน โดยมีบทบรรยายเป็นภาษาไทยและอังกฤษประกอบ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LA TRAVIATA, an opera in three acts and four scenes
Performed by Ekaterinburg Opera Theatre, Russia
Composer: Giuseppe Verdi
Conductor: Mikhail Granovsky from Bolshoi Theatre, Moscow
This award-winning opera production promises a lavish, spectacular staging by a leading Russian set designer. It is also a rare opportunity to see award-winning guest soloists backed by over 150 singers and musicians from Ekaterinburg Opera Theatre, one of Russias most respected opera houses.
La Traviata, one of Verdis most loved operas, is based on Alexandre Dumas play La Dame aux Cameilas and tells the story of Alfredo, ayoung poet from a well-known family, who falls in love with a courtesan named Violetta. An intimate work, it is a quintessentially romantic tale set in 18th century Paris dealing with social distinctions, and stresses that a good heart is more important than propriety.
Violetta is played by soprano Natalia Starkova, a gold medallist at the International Bellini Vocalists Competition. Alfredo is played by Dymtry Kuzmin, a soloist with the National Opera of Ukraine. Mikhail Granovsky from Bolshoi Theatre Moscow, one of the most talented and respected conductors in the world today, conducts.
La Traviata will be performed in Italian, with subtitles in Thai and English.
