>> LA FÊTE 2008 เทศกาลวัฒนธรรมฝรั่งเศส 2008 ครั้งที่ 5

Bangkok Symphony Orchestra - MICHAËL COUSTEAU - SOPHIE MARIN-DEGOR
+ ภาษาไทย +
+ English Version +

วงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพ ภายใต้การอำนวยเพลงของ
มิกาเอล กูสโต ร่วมกับนักร้องโซปราโน โซฟี มาแร็ง-เดอกอร์
วันจันทร์ที่ ๒ มิถุนายน ๒๕๕๑ เวลา ๒๐.๐๐ น.
สถานที่ หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

The Bangkok Symphony Orchestra, Conducted by Michaël Cousteau and Soprano singer by Sophie Marin-Degor
Dates: Monday June 2 ,2008 – 20:00 hrs.
Venue: Thai Cultural Center, Main Hall
ระยะเวลาการจำหน่ายบัตร วันพุธที่ ๒๘ พฤษภาคม ๒๕๕๑ ถึง
วันจันทร์ที่ ๒ มิถุนายน ๒๕๕๑
Public Sale From Wednesday May 28 to
Monday
June 2 ,2008
บัตรราคา ๑,๒๐๐ บาท, ๑,๐๐๐ บาท, ๘๐๐ บาท และ ๔๐๐ บาท
บัตรราคา ๑๐๐ บาท สำหรับนักเรียน นักศึกษา โซนพิเศษ
Price 1,200 Baht, 1,000 Baht, 800 Baht and 400 Baht
Ticket price at 100 Baht for student on special zone

มิกาเอล กูสโต
     มิกาเอล กูสโต สำเร็จการศึกษาด้านวรรณคดีและดนตรี เขาได้เลือกเรียนต่อทางสาขาการอำนวยเพลง โดยเรียนกับ ฌัง-เซบัสติเยียง เบโร , จูลิอุส กาลมาร์ และคาร์ล ออสเตอร์ไรเชอร์ เขาเคยเป็นผู้ช่วยของโซลตาน เปสโก และแอ็มมานูแอล กรีวิน แห่งวงดุริยางค์เยาวชนฝรั่งเศส อีกทั้งเคยร่วมงานกับนักร้องเดี่ยวที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศสเสมอมา และเคยอำนวยเพลงให้กับวงดุริยางค์และวงซิมโฟนี

โซฟี มาแร็ง-เดอกอร์
     โซฟี มาแร็ง-เดอกอร์ อดีตนักเรียนและนักร้องแห่งสถานีวิทยุแห่งประเทศฝรั่งเศส อุทิศเวลาให้กับทั้งการดนตรี นาฏยลีลา และศิลปะการละคร เธอมีผลงานแสดง ต่อเนื่อง อีกทั้งเธอยังเป็นนักร้องโอเปร่าร่วมสมัย ร่วมงานกับเช.เซ. มาลกัวร์ และรับบทที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็นการร้องเพลงโอเปร่า หรือการร้องโอราตอริโย แบบบาร็อค (เฮนเดล ลุลลี ฯลฯ) หรือของโมซาร์ต ซึ่งเธอได้สะสมประสบการณ์ไว้เป็นอย่างมาก

วงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพ
     วงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพ อยู่ภายใต้พระราชูปถัมภ์สมเด็จพระบรม
โอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ภายหลังการแสดงคอนเสิร์ตในพิธีเปิดการแข่งขันเอเชียนเกมส์ครั้งที่ ๑๓ ที่กรุงเทพฯ ปี ๒๕๔๑ วงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพได้รับยกย่องว่าเป็นวงดุริยางค์ที่ดีที่สุดของราช อาณาจักรไทย โดยสามารถนำเสนอดนตรีทั้งคลาสสิกและร่วมสมัยได้เป็น จำนวนมาก อีกทั้งมีส่วนสำคัญในการอนุรักษ์และเชิดชูมรดกดนตรีไทย ตลอดมา โดยการบันทึกเทปดนตรีไทยเดิมเก็บไว้ อาทิ “เขมรไทรโยค” หรือ “บัวขาว” นอกจากนี้ บทประพันธ์เพลง “มหาชนก ซิมโฟนี” หรือ “มหาชนกชาดก” ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพระราชนิพนธ์เรื่อง มหาชนก และประพันธ์ขึ้นเพื่อถวายแด่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวนั้น ต่างได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความมุ่งมั่นของวงดุริยางค์ซิมโฟนีกรุงเทพในการ รักษาพันธกิจของตนเสมอมา

Michaël Cousteau
     Michaël Cousteau has learned conducting from Jean-Sébastien Béreau, Julius Kalmar and Karl Osterreiche and has been assisting renowned conductors such as Zoltan Pesko in Düsseldorf, Gary Bertini in Paris and Emmanuel Krivine in Lyon . During his career, he has regularly accompanied the greatest French soloists and conducted major orchestras like the “Orchestre National de Lyon”, the “Orchestre National de Montpellier Languedoc - Roussillon ”, and the “Symphony and Lyrics Orchestra of Nancy”.

Sophie Marin-Degor
     Sophie Marin-Degor Soloist from the Master Choir of Radio-France, Sophie Marin-Degor indulges herself in many other passions: music, dance and drama. She had performed for two years at the “Com?die Fran?aise” in Paris before dedicating herself to contemporary opera with J.C. Malgoire. With him, she took on leading roles in Opera and baroque oratorio productions (Ha?ndel, Lully...),

Bangkok Symphony Orchestra
     The Bangkok Symphony Orchestra has the privilege to enjoy the Royal Patronage of the Crown Prince of Thailand, His Royal Highness Prince Maha Vajiralongkorn and is the most prestigious symphony orchestra of the Kingdom since its performance at the Opening Ceremony of the 13th Asian Games in Bangkok . As Thailand 's finest Cultural Ambassador, the Bangkok Symphony Orchestra performs a broad repertoire of classical and contemporary music, while preserving the musical heritage of Thailand . Not only the recording of Thai classics, such as “Khamen-Sai-Yoke” and “Bua Kao”, but also compositions based on the Buddhist story “Mahajanaka Symphony” and “The Story of Mahajanaka”, in honour to His Majesty the King, illustrate its commitment.