A Dream of Red Mansions by National Ballet of China

ความฝันในหอแดง A Dream of Red Mansions

National Ballet of China

วันเสาร์ที่ 20 กันยายน 2568 เวลา 14.30 น. และ 19.00 น.

สนับสนุนโดย สถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน

ฉลองครบรอบ 50 ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย - จีน

 

บัลเลต์สององก์

ดัดแปลงจากนวนิยายต้นฉบับของ Cao Xueqin

 

อำนวยการบริหาร / อำนวยการสร้าง: Feng Ying

หัวหน้าผู้ควบคุมงาน: Yang Xiong

ควบคุมงาน: Wang Jishu, Zhu Yan, Zhang Jian

ประพันธ์ดนตรี: Ye Xiaogang 

ออกแบบท่าเต้นหลัก: Tong Ruirui 

เขียนบท: Feng Li 

ออกแบบท่าเต้น: He Tao, Zhang Zhenxin, Zheng Yu

 

ระยะเวลาการแสดง

องก์หนึ่ง: 65 นาที

องก์สอง: 55 นาที

พักการแสดง: 20 นาที
 

จอแสดงคำอธิบายภาษาไทยและอังกฤษ

 

บัตรราคา: 4,500 / 4,000 / 3,500 / 2,800 / 2,000 บาท

 

ความฝันในหอแดง: A Dream of Red Mansions

เมื่อวรรณกรรมคลาสสิกแห่งแดนมังกรถูกปลุกให้โลดแล่นอีกครั้งบนเวทีบัลเลต์

 

หนึ่งใน “สี่สุดยอดวรรณกรรมคลาสสิกของจีน” ที่เปี่ยมด้วยความงดงามทางภาษา ปรัชญา และอารมณ์ความฝันในหอแดง (A Dream of Red Mansions) ผลงานของเฉาเสวี่ยฉินแห่งศตวรรษที่ 18 ได้รับการยกย่องว่าเป็น “กระจกสะท้อนสังคมจีนปลายราชวงศ์ชิง” ที่ลึกซึ้งและสะเทือนใจที่สุดเรื่องหนึ่งในประวัติศาสตร์ และยังคงครองใจผู้อ่านรุ่นแล้วรุ่นเล่า ถูกดัดแปลงมาแล้วในหลากหลายรูปแบบทั้งละครทีวี เวที งิ้ว และภาพยนตร์

 

ครั้งนี้ ความฝันในหอแดง ถูกตีความใหม่ในรูปแบบของบัลเลต์ตะวันตกโดยคณะ National Ballet of China คณะบัลเลต์ระดับแนวหน้าของเอเชีย ที่ถ่ายทอดวรรณกรรมอมตะ ผ่านภาษาการเคลื่อนไหวที่อ่อนช้อย ทรงพลัง และเปี่ยมอารมณ์ สะท้อนจิตวิญญาณของวัฒนธรรมจีนได้อย่างงดงาม

 

นี่คือการพบกันของสองวัฒนธรรมเมื่อเรื่องราวจีนโบราณซึ่งเต็มไปด้วยความรัก ความฝัน และความสูญเสียในตระกูล ถูกถ่ายทอดผ่านท่วงท่าของบัลเลต์คลาสสิก โดยนักเต้นกว่า 80 ชีวิต ประกอบฉาก แสง เครื่องแต่งกายอันวิจิตร ส่งตรงจากปักกิ่งกว่า 6 คอนเทนเนอร์

 

ความรักสามเส้าที่ยากจะสมหวัง บ้านและตระกูลที่ผูกพันชีวิตไว้ด้วยหน้าที่และจารีต ล้วนสะท้อน “บทเรียนชีวิต” ที่ร่วมสมัยตั้งคำถามต่อความรักและความจริงในโลกที่เปลี่ยนแปลง

 

งาม... และเศร้า อย่างสง่างาม

คืนนั้นในหอแดง จะยังเต้นอยู่ในใจคุณตราบนานเท่านาน

• ขอสงวนสิทธิ์ 1 ที่นั่ง ต่อผู้ชม 1 ท่านเท่านั้น
• ไม่อนุญาตให้เด็กอายุต่ำกว่า 4 ปี เข้าชมการแสดง
• บัตรซื้อแล้ว ไม่สามารถยกเลิก/เปลี่ยนแปลง หรือคืนเงินได้
• ไม่อนุญาตให้นำกล้องถ่ายภาพและกล้องวิดีโอทุกชนิดเข้าภายในโรงละคร และงดถ่ายภาพ บันทึกภาพ และบันทึกเสียงไม่ว่าโดยอุปกรณ์ใดๆ ในระหว่างการแสดง
• ไม่อนุญาตให้นำอาหารและเครื่องดื่มเข้าไปในโรงละคร
• ผู้จัดขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงใดๆ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
• ราคาบัตรยังไม่รวมค่าบริการไทยทิคเก็ตเมเจอร์ใบละ 30 บาท
• การชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, บัตรเดบิต, Shopee Pay, True Wallet, Alipay และ WeChat Pay จะมี Convenience fee 3% ในทุกช่องทางการจำหน่าย 
• การชำระเงินผ่านแอปพลิเคชัน K Pay Plus, BBL iBanking, Bill Payment จะมี Convenience fee 0.5% ในทุกช่องทางการจำหน่าย